śni|ć

śni|ć
impf vt to dream
- śniła dziwny, tajemniczy sen she had an odd, mysterious dream
vi 1. (mieć sen) to have a dream, to dream about
- śnił, że leci samolotem he was dreaming about flying in a plane
2. (marzyć) to dream (o czymś of a. about sth)
- śnić o sławie/o szczęściu to dream of fame/happiness
śnić się 1. (ukazywać się we śnie) wczoraj w nocy śnił jej się ojciec she dreamed about her father last night ⇒ przyśnić się 2. (marzyć się) śnią mi się dalekie podróże I dream about travelling to distant countries
ani mi się śni (coś zrobić) pot. I haven’t the slightest intention of doing it!
- nawet mi się nie śniło, że… I never dreamed (that)…
- śnić na jawie to daydream

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • SNi — or Substitution Nucleophilic internal stands for a specific but not often encountered nucleophilic aliphatic substitution reaction mechanism. A typical representative organic reaction displaying this mechanism is the chlorination of alcohols with …   Wikipedia

  • sníðan — 1 sv/t1 3rd pres sníðeþ past snáþ/snidon ptp gesniden 1. to cut, make an incision in anything; 2. to cut as a surgeon does, to cut off, to lance or to amputate; 2a. metaphorically; 3. to cut up or to pieces; 4. to cut so as to kill, to slay an… …   Old to modern English dictionary

  • SNI — can mean...*Soviet Naval Infantry *Swiss Nanoscience Institute *National Intelligence Service of Brazil *Server Name Indication *Seneca Nation of Indians *Substitution nucleophilic internal, a chemistry reaction mechanism …   Wikipedia

  • SNI —   [Abk. für Siemens Nixdorf Informationssysteme AG], Nixdorf …   Universal-Lexikon

  • snı̏ti — nesvrš., {{c=1}}v. {{ref}}snovati{{/ref}} …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • šnı̏t — m 〈N mn šnìtovi〉 reg. 1. {{001f}}nacrt, rez onoga što se šije; kroj 2. {{001f}}film. faza u montažnoj obradi filma [fini ∼] ✧ {{001f}}njem …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • šnı̏ta — šnı̏t|a ž 〈G mn šnîtā〉 reg. komad izrezan iz cjeline [∼a kruha; torta narezana na ∼e]; kriška, feta ✧ {{001f}}njem …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • sni — sni·der; …   English syllables

  • snīþan — *snīþan germ., stark. Verb: Verweis: s. *sneiþan s. sneiþan; …   Germanisches Wörterbuch

  • SNI — Siemens Nixdorf Informationssysteme AG Причина завершения деятельности: преобразование Дата завершения деятельности: 2000 Преемник: Siemens AG (Siemens Business Services) Fujitsu Siemens Computers Wincor Nixdorf AG Основана: 1990 …   Википедия

  • SNI — Syndicat National des Instituteurs. Syndicat appartenant à la FEN. Le SNI a pris le nom de SNI PEGC. (voir PEG CET) …   Sigles et Acronymes francais

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”